当我周游世界的时候,我注意到旅行者之间有些共同点. 不会讲英语或者当地语言的人通常会跟随一个会说他们语言的导游参加旅游。独自旅行的人,大多是两个人或者三个人一组,其中总有一个人英语够用,可以应付基本沟通。
这些常见情况带来了一个问题。游客不能参加他们听不懂语言的旅游。或者,团队里必须有一个人当翻译。
这就是我去马来西亚旅行时的经历,我的韩国岳父母不会英语。我会用当地语言和当地人交流,再翻译成英语给我老婆,她再翻译给她父母。
如果我们能改变这一切,让旅游对所有人都更方便,不再有无法逾越的语言障碍呢?如果有一个翻译应用,非常方便,让导游只需说自己的语言,而游客只需要听自己的语言,就好了!
这正是我们开发哔信的目的。我们想打造一个超级实用的多语言沟通应用,让大家生活更轻松 – 一次解决一个使用场景。
我不想太像在打广告,但我还是得说一下,“哔信应用提供免提模式,你可以用语音转文字功能说话,应用会把消息自动翻译成接收者语言并用语音读出来,接收者完全不用碰手机。就像一个实时的语音导游一样!”
想象一下博物馆里常见的语音导览。每种语言都有专门的设备,还得付钱。用哔信,你在手机上就能得到实时语音导览,而且免费!不过,先说…
什么是哔信应用?
哔信,读作“beep”,是一个AI驱动的消息应用,类似WhatsApp,但它能实时自动翻译用户间的消息。它使用先进的AI语言模型理解俚语、错字、缩写、不完美的语法和习惯用语,让多语言对话自然流畅。实际上,你甚至感觉不到自己在用外语交流!
在导游场景下如何使用
下面这张图说明了这个过程。新西兰的一个导游正在带一群不讲英语的游客。他只需要在应用里创建一个群聊,把所有游客加进去。每次导游说话,应用会捕捉语音并转换为文字,然后发送到每个游客的手机并翻译成他们的语言。如果启用了免提模式,应用会自动朗读文字。

最棒的是,游客可以用自己的语言向导游提问。导游甚至可以上传照片和视频,增强旅游体验。而且重点是:游客甚至不必安装应用,如果不想的话。他们可以用网页浏览器。但那样就没有免提功能,也不能保存旅游记录。
总结
这里有一个视频演示,展示了整个过程。再说一次,这就像一个实时语音导览,但它可以把导游的语言即时翻译成多种语言,一次全部搞定!
现在,任何人都可以在任何目的地当导游,而不需要懂任何语言。好,我该停止推销了。但抱歉,我对自己的应用太兴奋了,忍不住想告诉全世界。